{"id":30858,"date":"2026-08-20T12:43:59","date_gmt":"2026-08-20T10:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.accountable.eu\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/"},"modified":"2026-08-24T17:27:41","modified_gmt":"2026-08-24T15:27:41","slug":"comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres","status":"publish","type":"help_center","link":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/","title":{"rendered":"Comment ajouter des d\u00e9penses en devises \u00e9trang\u00e8res ?"},"content":{"rendered":"

Lorsque vous achetez des biens ou des services aupr\u00e8s de fournisseurs internationaux, vous pouvez payer des d\u00e9penses dans une devise autre que l’euro. Pas de soucis, notre syst\u00e8me vous permet d’ajouter facilement ces d\u00e9penses et de suivre vos d\u00e9penses.<\/p>\n

\n

Scanner des documents<\/b><\/h2>\n

Si vous scannez un document, le syst\u00e8me lira automatiquement le montant et appliquera la devise correcte. Cela facilite encore plus l’ajout de d\u00e9penses dans diff\u00e9rentes devises, car vous n’avez pas \u00e0 saisir manuellement les informations.<\/p>\n

\n

Modifier manuellement la devise<\/b><\/h2>\n

Pour ajouter manuellement une d\u00e9pense dans une autre devise, s\u00e9lectionnez simplement la devise dans la liste d\u00e9roulante du champ du montant. Cette liste contient toutes les devises prises en charge, vous pouvez donc facilement trouver celle dont vous avez besoin.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

\n

Le taux de change \u00e0 la date du document sera automatiquement appliqu\u00e9 \u00e0 la d\u00e9pense.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Toutefois, si n\u00e9cessaire, vous pouvez modifier ce montant en modifiant le montant en EUR. Faites d\u00e9filer vers le bas dans le formulaire de d\u00e9penses jusqu’\u00e0 \u00ab\u00a0Informations suppl\u00e9mentaires\u00a0\u00bb et saisissez le montant qui vous semble le plus appropri\u00e9. Cela vous permet de refl\u00e9ter avec pr\u00e9cision le montant que vous avez d\u00e9pens\u00e9 dans votre devise par d\u00e9faut.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

\n

Cr\u00e9er une nouvelle d\u00e9pense<\/b><\/h2>\n

Lorsque vous cr\u00e9ez une nouvelle d\u00e9pense manuellement, la devise par d\u00e9faut est l’euro. Scrollez jusqu’\u00e0 \u00ab\u00a0Param\u00e8tres avanc\u00e9s\u00a0\u00bb et s\u00e9lectionnez la devise dans la liste.<\/p>\n

<\/div>\n

Lorsque la devise n\u2019est pas d\u00e9tect\u00e9e automatiquement<\/h3>\n

Accountable utilise l\u2019IA pour lire votre re\u00e7u et d\u00e9tecter le montant, la TVA et la devise. Dans la plupart des cas, cela fonctionne automatiquement, mais il arrive que la devise ne soit pas reconnue correctement.<\/p>\n

Cela peut se produire notamment lorsque le symbole de la devise est manquant<\/b>, ou lorsque la photo ou le scan est flou, mal cadr\u00e9 ou mal \u00e9clair\u00e9<\/b>.<\/p>\n

\n

\u27a1\ufe0f Vous pouvez toujours la corriger manuellement.<\/b><\/p>\n

\n

Sur mobile<\/h4>\n
    \n
  1. \n

    Ouvrez la d\u00e9pense.<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Appuyez sur les trois points (\u22ee)<\/b> en haut \u00e0 droite.<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    S\u00e9lectionnez Changer la devise<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    Choisissez la devise correcte.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    Sur le web<\/h4>\n
      \n
    1. \n

      Ouvrez la d\u00e9pense.<\/p>\n<\/li>\n

    2. \n

      Faites d\u00e9filer jusqu\u2019\u00e0 Param\u00e8tres avanc\u00e9s<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n

    3. \n

      Ouvrez la liste Devise<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n

    4. \n

      S\u00e9lectionnez la devise correcte.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      <\/div>\n

      Une fois la devise modifi\u00e9e, Accountable recalculera automatiquement les montants avec le taux de change appropri\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Lorsque vous ajoutez une d\u00e9pense dans une autre devise, s\u00e9lectionnez simplement la devise et l’app calculera le montant correspondant en EUR<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","help_label":[452,491],"class_list":["post-30858","help_center","type-help_center","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nComment ajouter des d\u00e9penses en devises \u00e9trang\u00e8res ? - Accountable<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment ajouter des d\u00e9penses en devises \u00e9trang\u00e8res ? - Accountable\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque vous ajoutez une d\u00e9pense dans une autre devise, s\u00e9lectionnez simplement la devise et l'app calculera le montant correspondant en EUR\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Accountable\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T15:27:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/downloads.intercomcdn.com\/i\/o\/c9wnmh12\/1304319410\/40b50d8fac9eef7d0c475be4098a\/image.png?expires=1787702400&signature=88f3e22b96fada12d918b247785d579cc835137b3770735630449274983af1b8&req=dSMnEsp%2FlIVeWfMW3nq%2BgTEqZddMJreIxT1%2FkRm5VyFwSszQ6OGyERuMg3Xw2Ql%2Bs%2BxyWg12hPmF0GhLjYnNvw8%3D\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/help-center\\\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/help-center\\\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\\\/\",\"name\":\"Comment ajouter des d\u00e9penses en devises \u00e9trang\u00e8res ? - Accountable\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/help-center\\\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/help-center\\\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/downloads.intercomcdn.com\\\/i\\\/o\\\/c9wnmh12\\\/1304319410\\\/40b50d8fac9eef7d0c475be4098a\\\/image.png?expires=1787702400&signature=88f3e22b96fada12d918b247785d579cc835137b3770735630449274983af1b8&req=dSMnEsp%2FlIVeWfMW3nq%2BgTEqZddMJreIxT1%2FkRm5VyFwSszQ6OGyERuMg3Xw%0A2Ql%2Bs%2BxyWg12hPmF0GhLjYnNvw8%3D%0A\",\"datePublished\":\"2026-08-20T10:43:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T15:27:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/help-center\\\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/help-center\\\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/help-center\\\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/downloads.intercomcdn.com\\\/i\\\/o\\\/c9wnmh12\\\/1304319410\\\/40b50d8fac9eef7d0c475be4098a\\\/image.png?expires=1787702400&signature=88f3e22b96fada12d918b247785d579cc835137b3770735630449274983af1b8&req=dSMnEsp%2FlIVeWfMW3nq%2BgTEqZddMJreIxT1%2FkRm5VyFwSszQ6OGyERuMg3Xw%0A2Ql%2Bs%2BxyWg12hPmF0GhLjYnNvw8%3D%0A\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/downloads.intercomcdn.com\\\/i\\\/o\\\/c9wnmh12\\\/1304319410\\\/40b50d8fac9eef7d0c475be4098a\\\/image.png?expires=1787702400&signature=88f3e22b96fada12d918b247785d579cc835137b3770735630449274983af1b8&req=dSMnEsp%2FlIVeWfMW3nq%2BgTEqZddMJreIxT1%2FkRm5VyFwSszQ6OGyERuMg3Xw%0A2Ql%2Bs%2BxyWg12hPmF0GhLjYnNvw8%3D%0A\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/help-center\\\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Help Center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/help-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment ajouter des d\u00e9penses en devises \u00e9trang\u00e8res ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/\",\"name\":\"Accountable\",\"description\":\"Your accountant and tax advisor on your smartphone\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/#organization\",\"name\":\"Accountable\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Accountable\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accountable.eu\\\/fr-be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment ajouter des d\u00e9penses en devises \u00e9trang\u00e8res ? - Accountable","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment ajouter des d\u00e9penses en devises \u00e9trang\u00e8res ? - Accountable","og_description":"Lorsque vous ajoutez une d\u00e9pense dans une autre devise, s\u00e9lectionnez simplement la devise et l'app calculera le montant correspondant en EUR","og_url":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/","og_site_name":"Accountable","article_modified_time":"2026-08-24T15:27:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/downloads.intercomcdn.com\/i\/o\/c9wnmh12\/1304319410\/40b50d8fac9eef7d0c475be4098a\/image.png?expires=1787702400&signature=88f3e22b96fada12d918b247785d579cc835137b3770735630449274983af1b8&req=dSMnEsp%2FlIVeWfMW3nq%2BgTEqZddMJreIxT1%2FkRm5VyFwSszQ6OGyERuMg3Xw%0A2Ql%2Bs%2BxyWg12hPmF0GhLjYnNvw8%3D%0A","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/","url":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/","name":"Comment ajouter des d\u00e9penses en devises \u00e9trang\u00e8res ? - Accountable","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/downloads.intercomcdn.com\/i\/o\/c9wnmh12\/1304319410\/40b50d8fac9eef7d0c475be4098a\/image.png?expires=1787702400&signature=88f3e22b96fada12d918b247785d579cc835137b3770735630449274983af1b8&req=dSMnEsp%2FlIVeWfMW3nq%2BgTEqZddMJreIxT1%2FkRm5VyFwSszQ6OGyERuMg3Xw%0A2Ql%2Bs%2BxyWg12hPmF0GhLjYnNvw8%3D%0A","datePublished":"2026-08-20T10:43:59+00:00","dateModified":"2026-08-24T15:27:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/#primaryimage","url":"https:\/\/downloads.intercomcdn.com\/i\/o\/c9wnmh12\/1304319410\/40b50d8fac9eef7d0c475be4098a\/image.png?expires=1787702400&signature=88f3e22b96fada12d918b247785d579cc835137b3770735630449274983af1b8&req=dSMnEsp%2FlIVeWfMW3nq%2BgTEqZddMJreIxT1%2FkRm5VyFwSszQ6OGyERuMg3Xw%0A2Ql%2Bs%2BxyWg12hPmF0GhLjYnNvw8%3D%0A","contentUrl":"https:\/\/downloads.intercomcdn.com\/i\/o\/c9wnmh12\/1304319410\/40b50d8fac9eef7d0c475be4098a\/image.png?expires=1787702400&signature=88f3e22b96fada12d918b247785d579cc835137b3770735630449274983af1b8&req=dSMnEsp%2FlIVeWfMW3nq%2BgTEqZddMJreIxT1%2FkRm5VyFwSszQ6OGyERuMg3Xw%0A2Ql%2Bs%2BxyWg12hPmF0GhLjYnNvw8%3D%0A"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/comment-ajouter-des-depenses-en-devises-etrangeres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Help Center","item":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/help-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment ajouter des d\u00e9penses en devises \u00e9trang\u00e8res ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/#website","url":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/","name":"Accountable","description":"Your accountant and tax advisor on your smartphone","publisher":{"@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/#organization","name":"Accountable","url":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.accountable.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/www.accountable.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Accountable"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/help_center\/30858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/help_center"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help_center"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/help_center\/30858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32983,"href":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/help_center\/30858\/revisions\/32983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"help_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accountable.eu\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/help_label?post=30858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}